Сторінку оновлено 30.10.2026: інформацію перевірено за офіційними джерелами. Посилання «джерело» ведуть на тексти, на яких ґрунтуються зміни.

У надзвичайному стані війни Європа встановила особливий статус для українців, які тікають від війни: тимчасовий захист – це статус, який надається колективно, якщо ви дотримуєтесь умов, описаних тут, на період 6 місяців, який дозволяє вам працювати, вимагати розміщення, мати медичне страхування (CSS) та виплати від Ofii (ADA). порядок отримання, продовження та зняття тимчасового захисту тут. це все ще рекомендована процедура для українців, які прибувають до Франції після початку війни. Франція вдосконалює тимчасовий захист для українців. Увага: це лише законопроєкт, який Сенат ухвалив у травні 2025 р. і передав до Національних зборів (джерело). ЄС продовжив тимчасовий захист до 4 березня 2028 року (рішення Ради ЄС 2026/1912) (джерело, рішення 2026/1912). Для нових заявників ЄС запровадив умову: захист надається лише тим, хто виконує свої військові обов’язки в Україні. На тих, хто вже має тимчасовий захист, ця умова не поширюється (джерело). //оновлено 30.10.2026\\

Зараз багато українців бажають отримати більш постійний статус, знаючи, що у Франції є кілька інших статусів, будьте обережні, ці статуси призначаються індивідуально, їх складніше отримати, і є багато адміністративних обмежень. може бути корисним супроводжування юриста, що спеціалізується на імміграційному праві, або спеціалізованої асоціації, такої як Cimade або Gisti. інформація, наведена тут, наведена в інформаційних цілях і не є рекомендацією щодо зміни статусу, особливо з огляду на те, що європейські правила все ще будуть розвиватися в середньостроковому майбутньому що до тимчасового захисту.

відео 1 година 12 : Дозволи на проживання у Франції: на що змінити тимчасовий захист? 

1. Азіль (réfugié та protection subsidiaire) - інтернаціональний захист, що надається іноземцю, який зазнає або ризикує зазнати переслідувань у власній країні. Існує 2 форми захисту: статус біженця (réfugié) та субсидіарний захист (protection subsidiaire) - скорочено СЗ. Лише Французьке Управління у справах біженців (Ofpra) надає ці статуси. опис цих двох статусів тут (рос. мовою, 2020 р., частково застаріле). Перехід із тимчасового захисту на субсидіарний це необхідність?. подробиці процедури тут. детальніше про можливість роботи, медичне страхування, що робити у разі відмови.... Надання та відмова у наданні СЗ особам, які прибули з областей Донецької, Харківської, Луганської та Запорізької, друге рішення з областей Житомирській, Полтавській, Сумській та Чернігівській. У червні 2023 р. CNDA також визнала Миколаївську та Дніпропетровську області зонами насильства «виняткової інтенсивності», а Черкаську й Кіровоградську області — значно менш ураженими (резюме рішень CNDA). Для «виняткової інтенсивності» CNDA надає СЗ на підставі самого лише походження з цієї області; для інших - треба довести, що саме ви, особисто в небезпеці. Ці оцінки датуються 2022–2023 рр. і можуть змінюватися — перевіряйте актуальні рішення CNDA. //оновлено 30.10.2026\\ З 1 березня 2026 р. OFPRA більше не забирає оригінали документів: до досьє додають лише копії (паспорт, посвідчення особи, свідоцтва), а оригінали приносять на співбесіду — їх перевіряють і повертають наприкінці (джерело). Отже, паспорт більше не заважає продовжувати APS тимчасового захисту під час процедури. Після отримання захисту їздити до країни походження заборонено. //оновлено 30.10.2026\\ гід біженця (березень 2024 р., до змін 2026 р.; актуальні правила — на service-public.gouv.fr). запитань шукача притулку запитання практичний посібник із захисту (англ. мова). Ви щойно отримали або статус біженця, або додатковий захист: вам потрібно перейти на веб-сайт ANEF. Після отримання міжнародного захисту OFPRA має встановити ваш цивільний стан (офпра видає спеціальне свідоцтво про народження, ~12 місяців) Ваша пластикова картка ВНЖ може бути видана лише після того, як цей документ буде відправлено до префектури, до цього моменту буде видана атестація. У разі виникнення труднощів зверніться в службу підтримки за допомогою контактної форми або за телефоном 0 806 001 620 (безкоштовно) (джерело). Субсидіарний захист / Біженство: переваги та недоліки
2. Посвідка на проживання працівника (carte de séjour - salarié) один рік з можливістю поновлення. https://www.youtube.com/watch?v=nLGfYU7SdXg
3. Дозвіли на проживання по причині приватного та сімейного життя (Carte de séjour "vie privée et familiale") у разі одруження або PACS з громадянами Франції. Один або два роки з можливістю поновлення
4. ВНЖ «Talent» (раніше «Паспорт таланту») (carte de séjour pluriannuelle «talent – salarié qualifié»): зокрема, якщо ви здобули ступінь магістра (master) у Франції, маєте трудовий договір і зарплату не нижче встановленого порогу (джерело). трохи додаткової інформації тут //оновлено 30.10.2026\\
5. 10-річна карта резидента для іноземця у Франції (наприклад, після 4 років користування СЗ, залишаючись під захистом офпра). З 1 січня 2026 р. для першої картки резидента потрібні іспит з громадянства (examen civique) і французька на рівні B1; біженці та СЗ (і члени їхніх сімей) від іспиту звільнені (джерело, рівні мови). //оновлено 30.10.2026\\

Що змінилося у 2026 році для інших ВНЖ //оновлено 30.10.2026\\

• З 1 січня 2026 р. для першої багаторічної картки потрібно скласти іспит з “громадянської” освіти (examen civique) (джерело) і підтвердити рівень французької: A2 для багаторічної картки, B1 для картки резидента (джерело). При поновленні вже отриманої картки іспит не потрібен (джерело).
• З 1 травня 2026 р. податковий збір (timbre fiscal) за першу видачу ВНЖ становить 350 €, за поновлення — 250 €.
• Запроваджено збір 100 € за APS; особи під тимчасовим захистом звільнені від нього лише при першій видачі та першому поновленні APS (джерело). Уточнюйте суму у своїй префектурі.
• Циркуляр прем’єр-міністра № 6466/SG від 4 грудня 2024 р. доручає префектурам під час поновлення APS перевіряти, чи може людина отримати довготривалий ВНЖ на загальних підставах (джерело).

Категорія ВНЖ «дефіцитних робочих місць» призначена для вакансій, включених до спец. списку (перелік встановлюється за регіонами). Ця категорія - без необхідності процедури по найманню іноземців через Центр зайнятості.

Лише до 31 грудня 2026 Цей перелік також використовують у винятковій процедурі легалізації певних працівників з нерегулярним становищем (Відсутній ВНЖ) - для отримання виняткового дозволу на проживання (AES). Умови: 1- Праця на одній з “дефіцитних” професій. 2 - Перебування на території Франції протягом 3 років (без перерв). 3 - Загальна інтеграція в фр суспільство

Однак видача цього дозволу на проживання здійснюється на розсуд префекта і не відбувається автоматично. Цей механізм (стаття L435-4 CESEDA) діє експериментально лише до 31 грудня 2026 і призначений для людей без легального статусу, які прожили у Франції щонайменше 3 роки та працювали в дефіцитній професії щонайменше 12 місяців за останні 24 (джерело, умови). //оновлено 30.10.2026\\

Канал з ключовою інформацією та новинами для простішої інтеграції у Франції українських біженців:

Integration_fr  ;  FranceUkraine ;  ДопомогаБіженцям ;  

Чи потрібна посвідка на проживання іноземній дитині?

Телеграм канал отримати ВНЖ у Франції або https://t.me/Statut_protection_subsidiaire37  : будьте обережні, завжди краще покладатися на юридичні тексти та професійного юриста, а не на дискусію в групі "Мені сказали, що...".  Офіційний веб-сайт французької адміністрації для питань, що стосуються цих статутів, знаходиться тут

https://exil-solidaire.fr/ (російською мовою)

цифровізація французького бюро захисту біженців і апатридів -офпра: повістки і рішення, пов’язані з клопотанням про надання притулку (російською мовою)

 глосарій конкретних термінів, які використовує адміністрація (укр та фр опція) 

ця сторінка зараз пишеться, якщо ви помітили якісь помилки чи упущення: пишіть

Яку фотографію надати для документа, що посвідчує особу У Франції

Що таке Республіканський інтеграційний контракт (CIR)